Вопрос: Можно ли в программе создавать услуги?

Да, можно. Для этого в категории товаров укажите тип “Услуги”. Такие товары не будут списываться с остатка.