Вопрос: Можно ли сделать инвентаризацию только для определенной группы товаров?

Да, конечно. При создании инвентаризации можно выбрать категории товаров, для которых проводится инвентаризация.